Instructional Text (指示性文字)
## 指示性文字 2024-1022 請把英文的內容逐句翻譯成傳統中文。測試過可以用。UR95。湯偉晉撰寫的指示性文字
請替我把以下的英文內容翻譯成傳統中文。並且麻煩您逐句地幫我翻譯。在翻譯完之後,請把每一句英文放在一個段落裡面,然後把相對應於這一句英文的中文翻譯也緊接著放在下一個段落。然後再繼續翻下一句英文,依此類推。也要特別麻煩你在最後排版時特別在每一句英文的前一個段落中插入段落的編號。請注意:英文句子的編號和它的中文翻譯所用的編號必須是相同的編號。但是在中文翻譯的編號的後面請加上”(由 ChatGPT 負責翻譯)” 的字樣,以便表示這是由人工智慧所翻譯的中文。段落編號的格式是,句子編號: 001 號,句子編號: 002 號,句子編號: 003 號,句子編號: 004 號。
這樣持續地編號下去。還有一點要請您特別記得,那就是這個流水編號要一直連續下去。也就是說,如果我之後又把英文的內容傳送給你的話,就要麻煩您使用上次那一個編號的下一個號碼當作編號的起始號碼,而不是又重新從 編號 01 開始算起。直到我告訴你6個字,重新開始編號,之後才請你再次從 編號 01 起算。非常感謝您的幫忙!希望這麼多的要求沒有造成您的困擾。
其他相關的文字:
重新開始編號
##
沒有留言:
張貼留言