2024年6月30日 星期日
What’s the difference between A & B? (A和B有什麼差別?)
2024年6月29日 星期六
2024年6月28日 星期五
saturated fatty acid (飽和脂肪酸)
2024年6月27日 星期四
Bali island (峇里島)
Crisis of Faith (信仰的危機)
Optical Character Recognition (光學字元辨識)
2024年6月26日 星期三
context switching (情境交換,上下文交換)
According to people familiar with the matter (根據知情人士的說法)
2024年6月25日 星期二
business partner (商業夥伴)
商業夥伴
business partner (商業夥伴)
商業夥伴 (business partner)
2024年6月24日 星期一
Broccoli sprouts (綠花椰菜的嫩芽)
Broccoli (青花菜,青花椰菜)
cauliflower (花椰菜)
involuntary movement (不自主的移動)
grocery store (雜貨店)
Guillain-Barre syndrome (格林-巴利症候群)
Cryptochrome (隱花色素)
2024年6月23日 星期日
historical record (歷史記錄)
歷史記錄
historical record (歷史記錄)
歷史記錄 (historical record)
2024年6月22日 星期六
2024年6月21日 星期五
Tracy Walder
2024年6月20日 星期四
Melissa Lin (林滿靜)
林滿靜
Melissa Lin (林滿靜)
林滿靜 (Melissa Lin)
Placeholder 湯偉晉編寫的英文字典 Placeholder 湯偉晉編寫的英文字典
Glucoside (葡萄糖苷)
Styrene Monomer (苯乙烯單體)
tactile sensor (觸覺感測器)
Pearl Harbor (珍珠港)
Port of Haifa (海法港)
Glycoside (醣苷)
glycosidic bond (醣苷鍵)
glycosidic linkage (醣苷鍵)
2024年6月19日 星期三
Taiwan International Solidarity Act (台灣國際團結法案)
Social Cohesion (社會的凝聚力)
Durham University (杜倫大學)
2024年6月18日 星期二
mitochondria morphology (粒線體形態學)
causative factor (導因性因子,導因性因素)
Taiwan Microbiota Consortium (台灣微菌聯盟)
barge (駁船)
Fecal Microbiota Transplantation (糞便微菌叢植入術)
gold bar (金條,金塊)
acivicin
buthionine sulfoximine
These data suggest that (這些數據隱約地暗示著)
These data suggest that (這些數據隱約地暗示著)
secretions (分泌物)
We investigated the hypothesis that reduced glutathione (GSH) is present in secretions of the female reproductive tract and that this extracellular GSH may protect preimplantation mouse embryos after intracellular GSH depletion. The cleavage-stage mouse embryo cannot synthesize GSH de novo and is unable to recover from glutathione depletion in vitro. Analysis of GSH and total protein of oviduct flushings, quantified by HPLC and the Bradford method, respectively, revealed 51 nmol GSH per mg total protein. Embryos were treated with 60 microM diethyl maleate (DEM) to deplete cellular GSH. When cultured with 1 mM GSH, these embryos exhibited improved development compared to those cultured in control medium (96% vs. 87% morula [p < 0.05], 78% vs. 75% blastocyst, 58% vs. 54% expanded blastocyst, 21% vs. 17% initiating hatching blastocyst). However, intracellular GSH content of embryos was not significantly increased by the culture of DEM-treated embryos in medium containing GSH for 16, 40, or 64 h of incubation, suggesting that the embryo is not capable of taking up intact GSH. Furthermore, addition of buthionine sulfoximine (which inhibits synthesis of GSH) or acivicin (which inhibits breakdown of GSH at the membrane) to culture medium blocked the improvement in development. These data suggest that GSH in reproductive tract fluid may help protect preimplantation embryos from the adverse effects of toxicant-induced and endogenous depletion of embryonic GSH.
開始_電腦翻譯的中文
我們研究了以下假設:還原型穀胱甘肽 (GSH) 存在於女性生殖道的分泌物中,而這種細胞外 GSH 可以在細胞內 GSH 耗盡後保護植入前小鼠胚胎。卵裂期小鼠胚胎無法從頭合成穀胱甘肽,且無法在體外從穀胱甘肽耗盡中恢復。分別以 HPLC 和 Bradford 法定量分析輸卵管沖洗液的 GSH 和總蛋白,結果顯示每毫克總蛋白含有 51 nmol GSH。用 60 µM 馬來酸二乙酯 (DEM) 處理胚胎以消耗細胞 GSH。當用1 mM GSH 培養時,與在對照培養基中培養的胚胎相比,這些胚胎表現出更好的發育(96% vs. 87% 桑葚胚[p < 0.05]、78% vs. 75% 囊胚、58% vs. 54% 囊胚、 21% vs. 17% 起始孵化囊胚)。然而,將 DEM 處理的胚胎在含有 GSH 的培養基中培養 16、40 或 64 小時,胚胎的細胞內 GSH 含量並未顯著增加,這表明胚胎無法吸收完整的 GSH。此外,在培養基中添加丁硫氨酸亞砜亞胺(抑制 GSH 合成)或阿西維星(抑制 GSH 在膜上的分解)會阻礙發育的改善。這些數據表明,生殖道液體中的穀胱甘肽可能有助於保護植入前胚胎免受有毒物質誘導的和胚胎穀胱甘肽內源性消耗的不利影響。
結束_電腦翻譯的中文
reproductive tract fluid (生殖道的液體)
The Japan Times (日本時報)
lands at airport with 179 onboard (降落在機場,機上載有 179 人)
Star Alliance (星空聯盟)
Air India (印度航空)
Air India Express (印度快運航空)
2024年6月17日 星期一
President of The United States (美國總統)
depth sensor (深度感測器)
2024年6月16日 星期日
2024年6月15日 星期六
2024年6月14日 星期五
infection rate (感染率)
ILLUME TAIPEI (茹曦酒店)
ILLUME TAIPEI (茹曦酒店)
中華民國113年西元2024年6月14日星期五
台北永康扶輪社 社慶
ILLUME TAIPEI (茹曦酒店)
台北市敦化北路100號2樓
茹曦酒店 ILLUME TAIPEI
2024年6月13日 星期四
Polyphenolic (多酚的)
Polyphenol (多酚)
Polyphenols (多酚類,多酚)
2024年6月11日 星期二
Pennsylvania (賓州,賓夕凡尼亞州)
Pennsylvania (賓州)
Of course, we will always stand with Ukraine! (當然,我們永遠會和烏克蘭站在一起!)
2024年6月10日 星期一
the most proper way (最適當的方法)
academic rigor (學術的嚴謹,學術的嚴謹性)
2024年6月9日 星期日
Nankai University (南開大學)
2024年6月8日 星期六
Independent Software Vendor (獨立軟體供應商)
2024年6月7日 星期五
I tried to figure out what you are trying to say. (我試著弄清楚你想要說什麼。)
Let me put it this way (讓我這樣說)
centenarian (百歲的人瑞,百歲的長者,百歲的老人)
2024年6月6日 星期四
went through a lot of trials and tribulations (經歷了很多的考驗與磨難)
2024年6月5日 星期三
tribulation (磨難)
2024年6月4日 星期二
accusation (指控)
House Judiciary Committee (眾議院司法委員會)
Lisa Su (蘇姿丰)
Lisa Su (蘇姿丰小姐)
##
Lisa Su (蘇姿丰小姐) CEO of Advanced Micro Devices (AMD);黃仁勳先生 (Jensen Huang),President of NVIDIA 輝達(英偉達) 總裁 2024-0604
Jensen Huang (黃仁勳)
黃仁勳 (Jensen Huang),President of NVIDIA 輝達(英偉達) 總裁 2024-0604
#
Jensen Huang
黃仁勳
Jensen Huang (黃仁勳)
黃仁勳 (Jensen Huang)
##
中華民國113年
西元2024年6月4日
星期二台北時間晚上八點至10點
Mandarin Oriental, Taipei (台北文華東方酒店)
Mandarin Oriental, Taipei (台北文華東方酒店)
黃仁勳先生
Mandarin Oriental, Taipei (台北文華東方酒店)
No. 158, DunHua N Rd, Songshan District, Taipei City, 10548
10548 台北市松山區敦化北路 158 號
##
Jensen Huang
President of NVIDIA
黃仁勳
輝達
英偉達總裁
##
Mandarin Oriental, Taipei (台北文華東方酒店)
2024年6月3日 星期一
CATL (寧德時代新能源科技股份有限公司)
寧德時代新能源科技股份有限公司(英語:Contemporary Amperex Technology Co. Limited,簡稱CATL)是一家中國電池製造商和技術公司[1], 成立於2011年,專門從事製造用於電動汽車和儲能系統以及電池管理系統的鋰離子電池。
寧德時代新能源科技股份有限公司 | |
---|---|
股票代號 | 深交所:300750 |
ISIN | CNE100003662 |
成立 | 2011年,13年前 |
創辦人 | 曾毓群 |
代表人物 | 曾毓群,黃世霖,吳凱,周佳 |
總部 | 中華人民共和國福建省寧德市 |
產業 | 汽車鋰電池、儲能技術系統、電池回收 |
營業額 | 1303.55億人民幣(2021) |
員工人數 | 83,601(2021) |
網站 | www |
寧德時代總部位於福建省寧德市。公司在全球已設立福建寧德、江蘇溧陽、青海西寧、四川宜賓、廣東肇慶、上海臨港、福建廈門、江西宜春、貴州貴陽、山東濟寧、河南洛陽、德國圖林根州埃爾福特、匈牙利德布勒森十三大電池生產製造基地。其中寧德基地和宜賓基地被世界經濟論壇評選為全球燈塔工廠,這是鋰電行業僅有的兩座燈塔工廠。宜賓基地是全球首家電池零碳工廠。