particularly happy (特別地快樂)
##
I'm so glad that you came all the way from such a far away place to see me; it makes me feel particularly happy today.
我很高興你特別從那麼遙遠的地方專程來看我;讓我覺得今天特別地快樂。
附註:
這些中文的內容是由 湯偉晉先生 所撰寫的;但是英文的部分則是透過 Google Translate 先行協助 湯偉晉先生 把中文的內容翻譯成英文的內容,然後再交由 湯偉晉先生 在稍微看過或是稍微修飾之後所保留下來的最後版本。
##
##
沒有留言:
張貼留言