湯偉晉 管理的部落格

2023年4月27日 星期四

calcium pantothenate (泛酸鈣,本多酸鈣)

calcium pantothenate (泛酸鈣)
calcium pantothenate (泛酸鈣,本多酸鈣)

calcium pantothenate (泛酸鈣,本多酸鈣) 是《智慧風華》的有效成分之一。

備註:
本多酸鈣 可能是 取 pantothenate 裡面 panto- 的音譯,所以 湯偉晉先生 個人覺得並不需要再另外取這一個中文名稱,應該沿用本來的翻譯 泛酸 就好了。也就是應該使用 calcium pantothenate (泛酸鈣) 而捨棄額外的翻譯 本多酸鈣。

##

沒有留言:

張貼留言