calcium pantothenate (泛酸鈣,本多酸鈣)
calcium pantothenate (泛酸鈣,本多酸鈣) 是《智慧風華》的有效成分之一。
備註:
本多酸鈣 可能是 取 pantothenate 裡面 panto- 的音譯,所以 湯偉晉先生 個人覺得並不需要再另外取這一個中文名稱,應該沿用本來的翻譯 泛酸 就好了。也就是應該使用 calcium pantothenate (泛酸鈣) 而捨棄額外的翻譯 本多酸鈣。
##
湯偉晉 (WeiJin Tang) 編寫的字典 (電子郵件: WeiJin.Tang@gmail.com)(行動電話_湯偉晉_0958-227-243_as_of_2011-01-09_) English-Chinese Online Dictionary,英文-中文 線上字典(詞典),中英字典,英中字典,中英文字典, English Dictionary by WeiJin Tang (湯偉晉 編寫的英文字典)
沒有留言:
張貼留言