湯偉晉 管理的部落格

2024年12月14日 星期六

riboflavin (核黃素)

riboflavin (核黃素)

riboflavin (核黃素,維生素B2,維他命B2)

##

##

**Sentence ID 020**  
Riboflavin is an essential human nutrient that is a heat-stable and water-soluble flavin belonging to the vitamin B family.  
(核黃素是一種對人體必需的營養素,屬於維生素 B 家族中的一種耐熱且水溶性的黃素。)  

**Sentence ID 021**  
Riboflavin is a precursor of the coenzymes flavin mononucleotide (FMN) and flavin adenine dinucleotide (FAD).  
(核黃素是輔酶黃素單核苷酸 (FMN) 和黃素腺嘌呤二核苷酸 (FAD) 的前驅物。)  

**Sentence ID 022**  
These coenzymes are of vital importance in normal tissue respiration, pyridoxine activation, tryptophan to niacin conversion, fat, carbohydrate, and protein metabolism, and glutathione reductase mediated detoxification.  
(這些輔酶對正常的組織呼吸、活化吡哆醇、將色胺酸轉化為菸鹼酸、脂肪、碳水化合物及蛋白質的代謝,以及穀胱甘肽還原酶介導的解毒作用至關重要。)  

**Sentence ID 023**  
Riboflavin may also be involved in maintaining erythrocyte integrity.  
(核黃素可能還參與維持紅血球完整性的作用。)  

**Sentence ID 024**  
This vitamin is essential for healthy skin, nails, and hair.  
(這種維生素對維持健康的皮膚、指甲和頭髮必不可少。)  

(中文由 ChatGPT 負責翻譯)

資訊來源:

riboflavin (核黃素,維生素B2,維他命B2) 湯偉晉編寫的英文字典



riboflavin (核黃素,維生素B2,維他命B2) 湯偉晉編寫的英文字典

沒有留言:

張貼留言