English Dictionary by WeiJin Tang (湯偉晉編寫的英文字典): 4月 2012

諸葛亮 (字孔明，號臥龍) 的生平、年譜和家族的族譜 [2012-04-12]

Source:

http://web2.tcssh.tc.edu.tw/school/guowenke/new_page_19.htm

諸　葛　亮　生　平 - 年譜 - 家氏族譜

諸葛亮(181─234年)，字孔明，號臥龍，琅邪陽都(今山東沂南南)人。他是漢朝司隸校尉諸葛豐的後代。　　
　

諸葛亮於漢靈帝光和四年(181年)出生於琅邪陽都的一個官吏之家。諸葛氏是琅邪的望族，先祖諸葛豐曾在西漢元帝時做過司隸校尉(衛戍京師的長官)。諸葛亮父親諸葛圭，字君貢，東漢末年做過泰山郡丞。諸葛亮早年喪父，與弟弟諸葛均一起跟隨由袁術任命為豫章太守的叔父諸葛玄到豫章赴任。東漢朝廷派朱皓取代了諸葛玄職務，諸葛玄就去投奔老朋友荊州牧劉表。

建安二年(197年)，諸葛玄病逝。諸葛亮和弟妹失去了生活依靠，便移居隆中(今襄陽縣之西二十裡,一說隱居地是南陽？)，隱居鄉間耕種，維持生計。建安四年(199年)，19歲的諸葛亮與友人徐庶等從師於水鏡先生司馬徽。

諸葛亮讀書與當時大多數人不一樣，不是拘泥於一章一句，而是觀其大略，並喜歡吟誦《樑父吟》這首古歌謠。通過潛心鑽研，他不但熟知天文地理，而且精通戰術兵法。他志向遠大，以天下為己任。，諸葛亮還十分注意觀察和分析當時的社會，積累了豐富的治國用兵的知識。

建安十二年(207年)，諸葛亮27歲時，劉備“三顧茅廬”於襄陽隆中，會見諸葛亮，問以統一天下大計，諸葛亮精辟地分析了當時的形勢，提出了首先奪取荊、益作為根據地，對內改革政治，對外聯合孫權，南撫夷越，西和諸戎，等待時機，兩路出兵北伐，從而統一全國的戰略思想，這次談話即是著名的《隆中對》。[一說是襄陽隆中，也說是南陽，難定論？]

劉備聽了諸葛亮這一番精辟透徹的分析，思想豁然開朗。他覺得諸葛亮人才難得，於是懇切地請諸葛亮出山，幫助他完成興復漢室的大業。諸葛亮遂出山輔佐劉備，形成三國鼎足之勢。
　

諸葛亮於危難之際出而輔佐劉備，聯孫抗曹。大敗曹軍於赤壁，奪佔荊州。建安十六年，攻取益州。繼又擊敗曹軍，奪得漢中。二十六年，劉備在成都建立蜀漢政權，諸葛亮被任命為丞相，主持朝政。間武三年(223年)，劉備病危，以後事相托。　　
　

劉禪繼位，諸葛亮被封為武鄉候，領益州牧。勤勉謹慎，大小政事必親自處理，賞罰嚴明，與東吳聯盟，改善和西南各族的關系，實行屯田，加強戰備。建興五年(227年)，上疏(即《出師表》)於劉禪，率軍出駐漢中，前後6次北伐中原，多以糧盡無功。十二年，終因積勞成疾，病逝於五丈原軍中。
　

諸葛亮是三國時期蜀國傑出的政治家、思想家、軍事家。千百年諸葛亮成為智慧的化身，其傳奇性故事為世人傳誦。諸葛亮的著述，在《三國志》本傳中載有《諸葛氏集目錄》，共二十四篇，十萬四千一百一十二字。後人所編，以清人張澍輯本《諸葛忠武侯文集》較為完備。諸葛亮一生主要著作有：《隆中對》、《前出師表》、《後出師表》等。由於作戰的需要，他在天文、符咒、奇門遁甲上研究很深，《三國演義》上講述很多。諸葛亮嫻熟韜略，多謀善斷，長於巧思，曾革新“連弩”，可同時發射10箭；作“木牛”、“流馬”，便於山地軍事運輸；還推演兵法，作“八陣圖”。
　　　　

諸葛亮的紀念古跡很多，全國有數十處。旅遊觀光者絡繹不絕。

全國最早的武侯祠在陝西漢中的勉縣。勉縣武侯祠乃天下第一武侯祠。勉縣武侯祠建於景耀六年（公元二六三年）春。公元二三四年八月，諸葛亮因積勞成疾，病卒於北伐前線的五丈原，時年五十四歲。諸葛亮為蜀漢丞相，生前曾被封為“武鄉侯”（武鄉在今漢中市的武鄉鎮），死後又被劉禪追謚為“忠武侯”，因此歷史上尊稱其祠廟為“武侯祠”。現勉縣武侯祠巍峨壯觀，規模宏偉，有七院六十余間殿宇，既是憑吊先賢之所，又是文物遊覽之地。更有意義的是，勉縣武侯祠所在地乃諸葛亮當年赴漢中屯軍北伐的“行轅相府”故址。

目前最出名的除成都武侯祠、勉縣武侯祠外，還有南陽武侯祠、白帝城武侯祠、雲南保山武侯祠和祁山武侯祠等。此外，還有建於唐代前的五丈原諸葛廟，建於明代的武侯宮（湖北蒲圻），建於建安時期的黃陵廟（湖北宜昌）等。浙江蘭溪的諸葛鎮，因諸葛亮子孫世代群居此地而得名。明萬歷年間始建丞相祠堂，距今已歷三百七十余年。丞相祠堂有古建築五十二間，內設諸葛亮靈位。近些年，蘭溪丞相祠堂漸負盛名，影響日盛，是蘭溪一大史跡和攬勝之地。

諸葛亮年譜

　

年號	公元	年齡	生平及事跡
光和４年	１８１	1歲	諸葛亮誕生於琅邪陽都（今山東沂南縣）。
中平６年	１８９	9歲	諸葛亮的生母章氏去逝。
初平３年	１９２	12歲	諸葛亮的父親諸葛硅去世。
興平元年	１９４	14歲	諸葛亮與弟諸葛均及妹妹由叔父諸葛亮玄收養，其兄諸葛謹同繼母赴江東。
初平２年	１９５	15歲	諸葛亮的叔父諸葛玄任豫章太守，他及弟妹隨叔父赴豫章（現南章）。
建安２年	１９７	17歲	諸葛玄病故。諸葛亮和弟妹移居隆中。
建安４年	１９９	19歲	諸葛亮與友人徐庶等從師水鏡先生司馬徽。
建安12年	２０７	27歲	劉備三顧茅廬，諸葛亮對劉備陳說三分天下之計，即著名的“隆中對”。旋即出山輔助劉備。[一說是襄陽隆中，也說是南陽，難定論？]
建安13年	２０８	28歲	諸葛亮說服孫權與劉備結盟，參與赤壁之戰獲勝。
建安14年	２０９	29歲	諸葛亮任軍師中郎將。
建安16年	２１１	３１歲	諸葛亮與關羽、張飛、趙雲鎮守荊州。
建安19年	２１４	３４歲	諸葛亮留關羽守荊州，與張飛、趙雲率兵與劉備會師。劉備進成都，掌管巴蜀。諸葛亮任蜀軍軍師將軍，署左將軍，兼任大司馬府事。
建安20年	２１５	３５歲	諸葛亮整頓巴蜀內政。
建安23年	２１８	３８歲	諸葛亮留守巴蜀，籌集軍糧，供應在漢中作戰的劉備。
蜀章武元年	２２１	４１歲	劉備登基，建立蜀國。諸葛亮任丞相。
蜀建興元年	２２３	４３歲	劉備白帝城托孤諸葛亮。劉禪封諸葛亮為武鄉侯，領益州牧。
蜀建興２年	２２４	４４歲	諸葛亮調整巴蜀內政，穩定因劉備戰敗而混亂的人心。
蜀建興３年	２２５	４５歲	諸葛亮率軍南征，穩定南部四郡。
蜀建興４年	２２６	４６歲	諸葛亮準備興師討魏。
蜀建興５年	２２７	４７歲	諸葛亮向後主劉禪呈交《出師表》進行北伐。
蜀建興６年	２２８	４８歲	北伐街亭失守，諸葛亮揮淚斬馬謖，自貶為右將軍，行丞相事。
蜀建興７年	２２９	４９歲	諸葛亮再次北伐奪取武都、陰平，恢復丞相職位。
蜀建興８年	２３０	５０歲	諸葛亮再次北伐。
蜀建興９年	２３１	５１歲	諸葛亮北伐攻祁山，破司馬仲達，大敗魏將張合。
蜀建興11年	２３３	５３歲	諸葛亮在斜谷修造邸閣，屯集糧食。
蜀建興12年	２３４	５４歲	諸葛亮於再次北伐中病故於五丈原。

諸葛氏族譜

　

遠祖	第一代	第二代	第三代	第四代	第五代
諸葛豐（漢司隸校尉）	諸葛圭	諸葛瑾（圭長子）	諸葛恪（瑾長子）	諸葛綽（恪長子）
				諸葛竦（恪中子）
				諸葛建（恪少子）
			諸葛融（恪弟）
		諸葛亮（圭次子）	諸葛喬	諸葛攀	諸葛顯
			諸葛瞻	諸葛尚（瞻長子）
			諸葛瞻	諸葛京（瞻次子）
		諸葛均（圭三子）
	諸葛玄（圭弟）
		諸葛誕（亮族弟）	諸葛靚（誕小子）	諸葛恢

諸葛亮事跡

三顧茅廬

劉備屯住新野時，自知蹉跎半生之緣由是身邊雖有關羽，張飛等猛將，而無出謀劃策運籌帷幄之謀士，便禮賢下士，尋求良輔。在司馬徽和徐庶的薦舉下，劉備與關羽，張飛便來到襄陽隆中，拜訪諸葛亮。

第一次來到茅廬時，亮已外出，三人返途中遇見亮好友崔州平；數日後，劉、關、張頂風冒雪，二顧茅廬。途中，遇亮好友石廣元，孟公威。到達茅廬，只見亮弟諸葛均，方知亮已出遊，備留下一箋，表達傾慕之意。返回時，在隆中山下小橋邊遇見亮岳父黃承彥；過了一段時間，劉備與關羽、張飛三顧茅廬，適逢亮在家，但晝寢未醒。劉備吩咐關、張在門外等候，自己徐步而入，拱手立於階下，直到亮醒後，方才相見。[ 三顧堂：建於清康熙五十八年（公元1719年），是劉備"三顧茅廬"、諸葛亮作《隆中對》的紀念堂。]
　

隆中對

官渡大戰以後，劉備逃到荊州，投奔劉表。劉表撥給他一些人馬，讓他駐在新野（今河南新野縣）。

劉備是一個雄心勃勃的人，因為自己的抱負沒有能夠實現，心裡總是悶悶不樂。他想尋找個好助手。他打聽到襄陽地方有個名士叫司馬徽，就特地去拜訪。
　　
司馬徽說：“這一帶有臥龍，還有鳳雛（音ｃｈ），您能請到其中一位，就可以平定天下了。”司馬徽告訴劉備：臥龍名叫諸葛亮，字孔明；鳳雛名叫龐統，字士元。

徐庶也是當地一位名士，因為聽到劉備正在招請人才，特地來投奔他。劉備很高興，就把徐庶留在部下當謀士。徐庶說：“我有個老朋友諸葛孔明，人們稱他臥龍，將軍是不是願意見見他呢？” 劉備聽了徐庶的介紹，說：“既然您跟他這樣熟悉，就請您辛苦一趟，把他請來吧！” 徐庶搖搖頭說：“這可不行。像這樣的人，一定得將軍親自去請他，才能表示您的誠意。”

劉備先後聽到司馬徽、徐庶這樣推重諸葛亮，知道諸葛亮一定是個了不起的人才，就帶著關羽、張飛，一起到隆中去找諸葛亮。三顧茅廬後，諸葛亮終於被劉備的誠意感動了，就在自己的草屋裡接待劉備。

諸葛亮看到劉備這樣虛心請教，也就推心置腹地跟劉備談了自己的主張。他說：“現在曹操已經戰勝袁紹，擁有一百萬兵力，而且他又挾持天子發號施令。這就不能光憑武力和他爭勝負了。孫權佔據江東一帶，已經三代。江東地勢險要，現在百姓歸附他，還有一批有才能的人為他效力。看來，也只能和他聯合，不能打他的主意。”

接著，諸葛亮分析了荊州和益州（今四川、雲南和陝西、甘肅、湖北、貴州的一部）的形勢，認為荊州是一個軍事要地，可是劉表是守不住這塊地方的。益州土地肥沃廣闊，向來稱為“天府之國”，可是那裡的主人劉璋也是個懦弱無能的人，大家都對他不滿意。

最後，他說：“將軍是皇室的後代，天下聞名，如果您能佔領荊、益兩州的地方，對外聯合孫權，對內整頓內政，一旦有機會，就可以從荊州、益州兩路進軍，攻擊曹操。到那時，有誰不歡迎將軍呢。能夠這樣，功業就可以成就，漢室也可以恢復了。”

劉備聽了諸葛亮這一番精辟透徹的分析，思想豁然開朗。他覺得諸葛亮人才難得，於是懇切地請諸葛亮出山，幫助他完成興復漢室的大業。諸葛亮遂出山輔佐劉備。
　

後來，人們把這件事稱作“三顧茅廬”，把諸葛亮這番談話稱作“隆中對”。

五丈原

五丈原位於岐山縣南20公裡處，高20余米，面積約12平方公裡，五丈原南依棋盤山，北臨渭河，東西兩面為河流沖的深溝，形勢險要。是三國時諸葛亮最後一個戰場。

公元234年，諸葛亮率兵由漢中出發，穿過秦嶺，進駐五丈原。初來乍到，糧草不濟，先屯田練兵，待機伐魏。魏將司馬懿深知諸葛亮神機妙算，在渭河北岸固守，不敢貿然出兵。雙方在五丈原相持百天不戰，諸葛亮不得不引誘魏兵入葫蘆溝作戰，並放火燒斷谷口，欲大敗魏將司馬懿未料一場大雨，魏軍死裡逃生。同年秋天，諸葛亮病死軍中，蜀軍敗退。當司馬懿進兵諸葛亮指揮作戰的地方時，看到蜀軍陣地之險要，驚嘆道：“天下奇才也。”後人為了紀念諸葛亮，在這裡修建了寺廟。

據當地民間傳說，諸葛亮去世時，一顆明星從天而降，所以才起這個名字。當年諸葛亮屯田的地方，人稱“諸葛田”。當年諸葛亮設軍帳指揮作戰的地方還留有半米高的城牆殘跡，南北長約250米、東西寬近100米。當地群眾給這個小城堡起名“豁落城”。在豁落城南邊的秦嶺山坡，有一塊平展的石頭，上面似有棋盤線條。據說當年諸葛亮在這裡下過棋，所以這座山得名“棋盤山”。在五丈原的土中，已找出不少“諸葛鍋”，鐵鍋上鑄有漢代隸書文字。五大原如今是一片農田，遊客來這裡總想找一找古戰場的遺跡和傳聞。在農田的中間有一道河灣，當地叫落星灣，灣中的村子叫落星堡。

五丈原北端有諸葛亮祠，創建於元初年，明清曾重修。祠內獻殿內兩側牆壁上有一幅幅三國故事畫，如古城會、空城計、三戰呂布等。壁畫下鑲嵌著40塊青石，石刻岳飛手書《出師表》，字跡蒼勁有力。石前有明太祖朱元璋讚頌岳飛的石刻：“純正不曲，文如其人”。

　

三國故事　

三國繼東漢而出現的時代稱號，由於魏、蜀、吳三個國家鼎立而得名。三國始與220年魏國代漢，終於265年晉代魏。但史家往往以190年董卓挾漢獻帝離開洛陽為三國上限，以280年晉滅吳為三國下限。《三國演義》取材於三國歷史，這裡選取的是一些和諸葛亮有關的故事。

諸葛亮七擒孟獲
　

諸葛亮七擒孟獲處位於今雲南省沾益縣。諸葛亮南征，七擒七縱孟獲，平定南中。

《三國演義》第九十回驅巨善六破蠻兵　燒藤甲七擒孟獲

忽一人人帳謂孟獲曰：“丞相面羞，不欲與公相見。特令我來放公回去，再招人馬來決勝負。公今可速去。”孟獲垂淚言曰：“七擒七縱，自古未嘗有也。吾雖化外之人，頗知禮義，直如此無羞恥乎？”遂同兄弟妻子宗黨人等，皆匍匐跪於帳下，肉袒謝罪曰： “丞相天威，南人不復反矣！”孔明曰：“公今服乎？”獲泣謝曰：“某子子孫孫皆感覆載生成之恩，安得不服！”孔明乃請孟獲上帳，設宴慶賀，就令永為洞主。所奪之地，盡皆退還。孟獲宗黨及諸蠻兵，無不感戴，皆欣然跳躍而去。後人有詩讚孔明曰：“羽扇綸巾擁碧幢，七擒妙策制蠻王。至今溪洞傳威德，為選高原立廟堂。”
　

華容古道
　

公元208年，曹操在奪取荊州後，馬不停蹄，率領二十多萬水陸大軍順江東下。計劃一舉消滅劉備和孫權，實現統一全國的宏願，可是他被勝利沖昏了頭腦，驕傲輕敵，結果被孫劉聯軍火燒赤壁，倉惶潰逃，敗走華容道。

什麼叫華容道呢？據《資治通鑒》注釋中的說法，就是“從此道可至華容也”。這裡所說的華容，當然是指華容縣城。華容道也就是赤壁戰爭中曹軍逃入華容縣界後向華容縣城逃跑的路線。古華容縣城在現監利縣城以北約60裡的周老咀附近。如果從曹操屯兵的地方烏林到曹操逃跑的目的地南郡劃一條直線，華容城正好在這條直線的中心。曹要逃回江陵，走華容縣城是最捷徑的路線。而且當時華容縣城附近有曹軍的糧草倉庫，便於撤退中的將士補充草。

由於這一帶有古代的沼澤湖泊阻隔。從烏林到華容城沒有直路可走。曹軍只能沿江向西潰逃，進入華容縣境之後，再向西北折奔華容縣城。這樣就必須涉過大澤邊上的一片沼澤地帶。根據縣志記載，曹操逃到太平橋時，人馬陷入泥濘之中，不得不扔掉馬鞭，下馬步行，這裡尚有“曹鞭港”古地名。曲鞭港到毛家口二十裡路，“地窄路險，坎坷難行”，曹軍“遇泥濘，道不通。”乃令兵士砍蘆葦、蒿草填路，“贏兵為人踏藉，陷泥中，死者甚眾”。

南宋大詩人陸遊在乾道六年(1170年)曾經坐船經過這一帶。他寫道：“自是復無人居，兩岸葭葦彌望，謂之百裡荒”。舟人雲：“自此陂澤深阻，虎狼出沒。未明而行，則挽夫多為所害”。距曹操兵敗960年之後，華容道一帶尚且如此荒涼，曹軍當時的艱辛狼狽之狀，就可想而知了。
華容道真正得到開發是從元代開始的。今日的華容道，已根本看不見昔日的荒涼，而是綠樹成蔭，道路兩側良田萬頃。稻谷飄香，荷花吐艷。傍晚，裊裊炊煙騰空而起，呈現出一派平原水鄉風光.
　　　　

奉節白帝城----劉備托孤、水八陣
　

三峽木石藝術館座落在歷史悠久、風光迤儷的長江三峽第一峽瞿塘峽口的白帝城。唐代大詩人李白的“朝辭白帝彩雲間”為這裡增添了無窮魅力。著名美學家、中國美術家協會名譽主席王朝聞為三峽木石藝術館題寫館名。三峽木石藝術館陳列展出了重慶市奉節縣白帝城博物館名譽館長魏靖宇先生覓自然之美，飲造化之源，傾情創作和收藏的近百件三峽陰沉木雕和三峽奇石藝術作品，徜徉在其中，您或許可以感悟到自然與人生的真諦。

白帝高為三峽鎮！又是杜詩，把位於夔門北側，扼川鄂嚥喉的白帝城之形勝一語道出。繼後有清代詩人名句：“西控巴渝收萬壑，東邊荊楚壓群山”，也另有一種磅礡氣度。作為軍事要防的白帝城，地域很寬，年代久遠。那是公元一世紀（西漢末年），公孫述據蜀，自稱“白帝”，在此築城設防，死後在白帝山頭留下一座紀念性廟宇，這就是我們現在去遊覽的白帝廟。距公孫述兩百年後，另一位歷史名人──三國時的蜀漢皇帝劉備伐吳兵敗，退守白帝城，病死永安宮。臨終前無限悲壯地將國事（半壁江山）家事（只剩下孤兒在世）一並托付丞相諸葛亮，這就是中國家喻戶曉的“劉備托孤”。

現存的白帝廟系清代建築，明良殿、武候祠、托孤堂、觀星亭等，多側面地宣揚著與“托孤”有關的歷史名人。東西碑林裡，會集了隋至清代的七十余幀珍貴石刻。詩史堂裡陳列著黨和國家領導人以及當代書畫名家的墨寶。文物室以大溪文化為源流，按通史順序展現了這一帶出土文物的豐盛。山腰的西閣則是紀念杜甫的地方，杜甫在奉節客住不到兩年，卻留下佳構四百余首，佔今存杜詩的七分之二。恁窗眺望，我們看到的正是他吟唱的“無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來”的壯偉景象，驀然間也湧上了昂揚的激情。

水八陣

在今四川省奉節縣城東約六裡的長江北岸，據說諸葛亮曾在壩上壘石而成八陣圖，俗稱“水八陣”。陣圖上，石壘縱橫八行，行壘間相距兩丈，共六十四壘。
　

成都武侯祠

武侯祠是紀念三國時蜀漢丞相武鄉侯諸葛亮的祠堂，始建於西漢末年，距今已有1500多年的歷史。

成都武侯祠始建年代無資料可詳考。從詩人杜甫的“丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森”的詩句推斷，祠堂早在唐代以前就建成了，而且為繁茂的柏樹所掩映。唐代的資料還說明，武侯祠與劉備墓和劉備廟毗鄰。

明代初年，武侯祠被並入劉備廟。明代末年，祠廟毀於戰火。清代康煦十一年（1672年）重建。重建時，以前後兩大殿分祀劉備與諸葛亮，形成了君臣合廟的特有格局。

武侯祠佔地37000平方米，古柏蒼翠，紅牆環繞。主體建築坐北面南，擺在一條中軸線上，依次是大門、二門、劉備殿、過廳、諸葛亮殿五重，西側是劉側是劉備陵園及其建築。二門至劉備殿與東西殿、過廳至諸葛亮殿與東西兩廂房，形成兩組四合建築結構。軸線建築兩側配有園林景點和附屬建築。祠內有蜀漢歷史人物泥塑像41尊，像高1.7~3米不等，均出自清代民間藝人之手。蜀漢君臣分列上下，濟濟一堂，這是成都武侯祠的一大特色。此外，還有碑碣、匾聯、以及、鼎、爐、鐘、鼓等文物。
　

祠內有文物以唐碑最為珍貴。唐碑聳立在大門至二門之間，高367厘米，寬95厘米，憲宗元和四年（809年）刻立，裴度撰文，柳公綽書丹。此碑因文章、書法妙絕和所稱頌的諸葛亮的功德絕世，在明代即被譽為：“三絕碑”。劉碑殿高大宏敞，正中供高3米高的蜀漢皇帝劉備的貼金泥塑坐像。另有東西偏殿供奉著大將關羽、張飛等人。殿側兩廊各有問臣武將的彩繪泥塑坐像14尊，東廊的文臣以龐統居首，西廊的武將是趙雲領先。
　

諸葛亮殿內供祀著諸葛亮、諸葛瞻、諸葛尚祖孫三人的貼金泥塑坐像。諸葛亮羽扇綸巾，神態儒雅，頗有一代相風度。
　　　　

諸葛亮的紀念古跡很多，全國有數十處。成都武侯祠是其中很有影響的一座。

English Dictionary by WeiJin Tang (湯偉晉編寫的英文字典)

湯偉晉管理的部落格

2012年4月17日星期二

last week (上個星期), this week (這個星期), next week (下個星期)

next week (下個星期)

the second quarter of this year (今年的第二季)

knowledge worker (知識工作者)

2012年4月11日星期三

諸葛亮 (字孔明，號臥龍) 的生平、年譜和家族的族譜 [2012-04-12]

software (【名詞】【電腦用語】軟體(程式)) & firmware (【名詞】【電腦用語】韌體(程式))

random access memory (隨機存取記憶體)(RAM)

polygamy (【不可數名詞】一夫多妻(制) 或一妻多夫(制))

monogamy (【不可數名詞】一夫一妻 (制))

2012年4月7日星期六

Benjamin Franklin (班傑明•富蘭克林)_{One today is worth two tomorrows.}

info or knowledge to be processed (等待處理的資訊或知識)

2012年4月1日星期日

cautious (形容詞#謹慎的，小心的)

surfing (名詞#【電腦】(使用電腦在(網際網路，國際互聯網路)上) 瀏覽，漫遊; 及物動詞#衝浪, 衝浪運動)

Intensive Care Unit (加護病房)

toluene (名詞#【化學】甲苯)

湯偉晉 管理的部落格

2012年4月17日 星期二

2012年4月11日 星期三

2012年4月7日 星期六

2012年4月1日 星期日

湯偉晉管理的部落格

2012年4月17日星期二

2012年4月11日星期三

2012年4月7日星期六

2012年4月1日星期日